Privacy Policy

Privacy policy and cookie policy ex Art 13 of the EU General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR)
Cantina Vini Armani A. s.r.l.


is constantly striving to protect the online privacy of its users.

A) Source of personal data and Data Controller
This document has been drawn up pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679 (hereafter: “Regulation”) in order to allow you to know our privacy policy. It describes the general methods of processing the personal data of users of the site and of cookies, and how your personal information is managed when using our site, www.albinoarmani.com (hereinafter “Site”). The information and data provided by you or otherwise acquired as part of the use of the services of Futuri 1607 s.r.l., – such as: access to the reserved area of the Site, the newsletters, etc. (below called “Services”) -, will be treated in compliance with the provisions of the Regulation and the confidentiality obligations that for the activity of Futuri 1607 s.r.l. According to the rules of the Regulation, the treatments carried out by Futuri 1607 s.r.l. will be based on the principles of lawfulness, correctness, transparency, limiting purposes and storage, minimization of data, accuracy, integrity and confidentiality.
The owner of the advantages obtained by the Site is Cantina Vini Armani A. s.r.l. based in Via Ceradello 401, Dolcè (Verona) to whom you can write for any information about the processing of personal data.

The External Data Controller is 24 Consulting, based in Via Del Perlar, 2, 37135 Verona VR.

The Person responsible for the protection of personal data (hereafter, “DPO”) can be reached at the following address: federico@albinoarmani.com.

This information sheet has been created exclusively for this Site and not for other websites possibly accessed by the user through links. Please refer to any specific sections of the Site where you can find specific information and any requests for consent for individual use.

B) Types of data
As a result of the navigation of the Site, we inform you that Cantina Vini Armani A. s.r.l. will process personal data (Art. 4 (1) of the Regulation), below simply called “Personal Data”. In particular, the Personal Data processed through the Site is as follows:

1) Browsing data
Computer systems and software procedures responsible for the operation of the Site acquire, during their normal exercise, some Personal Data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified data subjects, but which by their very nature could, through processing and associations with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers of the users who connect to the Site, the addresses in the Uniform Resource Identifier (URI) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (good, error, etc.), and other parameters related to the user’s operating system and computer environment. This data is used for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the Site and to check its correct functioning (see below the paragraph on cookies), to identify anomalies and/or abuses, and the data is deleted immediately after processing. The data could be used by competent authorities for the assessment of liability in case of hypothetical computer crimes against the site.

2) Data voluntarily provided by the client/user
Apart from what is specified regarding the navigation data, the user is free to provide one’s personal data reported in any request forms found in the website (e.g. to activate newsletters, free registration, purchase, etc.). Failure to provide them may make it impossible to provide the service. In these cases, only the information necessary for the requested service will be requested (see the specific information in detail). In the use of some Services of the Site there may be processing of Personal Data on behalf of third parties who you invited to Cantina Vini Armani A. s.r.l. With respect to these hypotheses, you are the independent data controller, assuming all legal obligations and responsibilities. In this sense, it grants Cantina Vini Armani A. s.r.l. much greater rights with respect to any dispute, claims, claims for compensation for damage caused by processing, etc. that could occur against Cantina Vini Armani A. s.r.l. deriving from third parties whose Personal Data have been processed through the use of the Site, whereby there is violation of the rules on the protection of applicable personal data. In any case, should Cantina Vini Armani A. s.r.l. provide or otherwise treat personal data of third parties derived from the use of the Site, it guarantees from now on – assuming any related responsibility – that this particular processing hypothesis is based on a suitable legal basis pursuant to Art. 6 of the Regulation that legitimizes the processing of the information in question.

C) Purposes of processing and legal bases
The processing of personal data that we intend to carry out (with your specific consent where necessary) has the following purposes:

To allow the provision of the Services of the Site;
The legal basis of the processing is the execution of pre-contractual measures adopted at request to obtain such use (see Art. 6 (1) (b) of the Regulation) if data processing is necessary for the provision of the Service.
The provision of Personal Data for these purposes is optional, but any failure to provide it would make it impossible to activate the Services provided by the Site.

D) Recipients of personal data
Your Personal Data may be shared, for the above purposes, with:

Persons authorized by Cantina Vini Armani A. s.r.l. to process Personal Data necessary to carry out activities closely related to the provision of the Services, provided that those persons have committed themselves to confidentiality or have an adequate legal obligation of confidentiality (e.g. employees and system administrators). Third parties who may be responsible for the management of the Site who typically act as Data Controllers (the list of data may be requested from the data controller at federico@albinoarmani.com).

Subjects, bodies or authorities to whom it is mandatory to communicate your Personal Data by virtue of legal provisions or orders from the authorities.

E) Transfer of personal data
Some of your Personal Data is shared with Recipients who may be located outside the European Union. Cantina Vini Armani A. s.r.l. ensures that the processing of your Personal Data by these Recipients takes place in compliance with the Regulations. Indeed, transfers can be based on an adequacy decision, standard contractual clauses approved by the European Commission or another appropriate legal basis.

F) Your privacy rights under Art. 15 ff of the Regulation
Pursuant to Articles 15 ff of the Regulation, you have the right to ask Cantina Vini Armani A. s.r.l., at any time, to access to your Personal Data, to rectify or cancel your Personal Data, or to oppose the processing thereof. Furthermore, you have the right to request the limitation of processing in the cases provided for in Art. 18 of the Regulation, as well as to obtain the data in question in a structured format, for common use and readable by an automatic device, as in the cases provided for in Art. 20 of the Regulation. Requests should be addressed in writing to the Data Protection Officer (DPO) at the following address: federico@albinoarmani.com. In any case, you always have the right to file a complaint with the competent Supervisory Authority (Guarantor for the Protection of Personal Data), pursuant to Art. 77 of the Regulation, if you believe that the processing of your Personal Data is contrary to the legislation in force.

G) Modifications
Cantina Vini Armani A. s.r.l. reserves the right to modify or simply update the content of this privacy policy, in part or in full, also due to changes in the related legislation. Cantina Vini Armani A. s.r.l. will inform you of these changes as soon as they are introduced and they will be binding as soon as they are published on the Site. Cantina Vini Armani A. s.r.l. therefore invites you to regularly visit this section to discover the most updated version of the privacy policy in order to be always informed on the latest data, as well as and on how Cantina Vini Armani A. s.r.l. makes use of the policy.



Definitions, characteristics and application of the legislation

Cookies are small text files that are sent off by the sites visited by users, and they are also recorded on the user’s computer or mobile device. When the user visits the site again, then the cookies are retransmitted to the same site. It is due to cookies that a site can remember the user’s actions and preferences, such as login data, the choice of language, font size, display settings, etc. In this manner, upon returning to the site, the user does not need to indicate his or her browsing actions and preferences. Cookies, therefore, are used to perform computer authentication and monitor sessions, as well as to store information regarding the activities of users who access a site. Sites may also contain a unique identification code that allows companies to track the user’s navigation within the site itself for statistical or advertising purposes. While browsing a site, the user may also receive cookies on one’s device which come from sites or web servers different from the site being visited. They are called third-party cookies. There are some operations which would be impossible to do without the use of cookies, i.e. there are actually some sites that technically require cookies in order for them to function.

There are various types of cookies, depending on their characteristics and functions, and these can remain on the user’s computer for different periods of time. For example, so-called session cookies, which are automatically deleted when the browser is closed. Another example is persistent cookies, which remain on the user’s equipment until a set deadline. According to the legislation in force in Italy, the use of cookies does not always require the express consent of the user. In particular technical cookies, i.e. those used for the purpose of transmitting notices regarding an electronic communication network, or just to provide a service explicitly requested by the user, do not require such consent. These are, in other words, cookies that are indispensable for the operation of the site or necessary to perform activities requested by the user. Among the technical cookies, which do not require express consent for their use. In addition, the Italian Data Protection Supervisor (cf. Measures for the Identification of Simplified Methods for the Disclosure and Acquisition of Consent for the Use of Cookies, May 8th, 2014, and subsequent clarifications, below simply called “Provision”) also includes:

Cookie analytics, used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users, and how they visit the site;

Browsing or session cookies (to authenticate);

Functional cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example language, products selected for purchase, etc.) in order to improve the service rendered to the user.
In contrast there are also profiling cookies, for which a prior consent of the user is required. They are designed to create profiles related to the user, and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user in the context of one’s network browsing.

This website uses cookies.

The site uses third-party cookies to offer you a service in line with the preferences you express in the context of online browsing. If you want to know more or deny consent to cookies, click here. If you continue browsing by selecting an element of the Site, you consent to the use of cookies. Your consent applies to the following website: www.albinoarmani.com.



Il testo che segue (“condizioni generali di vendita”) disciplina le modalità e le condizioni di vendita dei prodotti commercializzati da Futuri 1607 (i “prodotti”). Tutti i contratti per la vendita di prodotti da parte di Futuri 1607 a terzi (i “clienti”) sono regolati dalle presenti Condizioni Generali, le quali formano parte integrante e sostanziale di ogni proposta, ordine e conferma d’ordine di acquisto dei prodotti stessi. Le condizioni di vendita applicabili all’ordine sono quelle in vigore alla data dell’ordine stesso.
Ogni modifica relativa a operazioni o condizioni di pagamento eventualmente concessa in deroga alle Condizioni Generali sarà valida solo se Futuri 1607 avrà accettato detta condizione per iscritto.

Le Condizioni Generali si applicano a tutti i Clienti, salvo alcune disposizioni applicabili esclusivamente al Cliente Consumatore (per “Cliente Consumatore” s’intende una persona fisica che acquisti i prodotti per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta); si presume che non sia “Cliente Consumatore” quel Cliente che invii una proposta d’acquisto inserendo la propria partiva IVA nell’area relativa ai dati anagrafici del Cliente. Ai Contratti d’Acquisto stipulati da Clienti Consumatori si applicano inoltre gli articoli da 50 a 63 del D. Lgs. n. 206/2005.
Futuri 1607 potrà modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto delle Condizioni Generali di cui al presente documento: tali modifiche avranno effetto dalla data di pubblicazione sul Sito.
L’ordine inviato dal Cliente ha valore di proposta contrattuale e comporta la completa conoscenza ed integrale accettazione delle presenti Condizioni Generali.
L’avvenuta corretta ricezione della proposta del Cliente è confermata da Futuri 1607 mediante una risposta automatica inviata all’indirizzo di posta elettronica del Cliente. Tale mail automatica conferma solamente la corretta ricezione della proposta. Il messaggio di conferma indicherà il ‘Numero Ordine’, da utilizzarsi in ogni successiva comunicazione con Futuri 1607.

Ciascun ordine è visibile dal Cliente nella propria area personale del Sito. Non appena l’ordine verrà evaso, i dati contenuti all’interno dell’area personale verranno aggiornati. Ciascun Contratto d’Acquisto stipulato tra Futuri 1607 e il Cliente deve intendersi concluso con l’accettazione dell’ordine da parte de Futuri 1607 a facoltà di accettare o meno, a propria discrezione, l’ordine inviato dal Cliente, senza che quest’ultimo possa avanzare pretese o diritti di sorta, a qualsiasi titolo, anche risarcitorio, in caso di mancata accettazione dell’ordine stesso. L’ordine si intende accettato da Futuri 1607 se, entro 48 ore dall’invio dell’ordine, il Cliente non dovesse ricevere altre comunicazioni. In caso di mancata accettazione Futuri 1607 provvederà a dare avviso al cliente tramite messaggio di posta elettronica.

Con l’invio dell’ordine il Cliente dichiara di aver preso visione di tutte le indicazioni a lui fornite durante la procedura d’acquisto, e di accettare integralmente le Condizioni Generali e di pagamento di seguito descritte.
Tutti i prezzi dei prodotti sono chiaramente indicati sul Sito e si intendono comprensivi di IVA. Essi non includono eventuali altre tasse, imposte o dazi disposti dalle relative legislazioni applicabili in caso di importazione. In questo caso il Cliente dovrà provvedere a sdoganare i prodotti versando i dazi e le imposte (diverse dall’IVA) eventualmente dovuti nel Paese di importazione.

I prezzi e le disponibilità dei prodotti riportati sul Sito sono soggetti a modifica in qualsiasi momento e senza preavviso, fermo restando che, limitatamente agli ordini in corso di accettazione o già accettati da Futuri 1607 ,si applicheranno le condizioni di vendita vigenti al momento dell’invio dell’ordine da parte del Cliente.

La disponibilità indicata nelle schede prodotto non è aggiornata in tempo reale; nel caso in cui dovessero verificarsi numerosi accessi al sito, l’effettiva disponibilità dei singoli prodotti potrà variare sensibilmente nel corso della medesima giornata rispetto alle indicazioni riportate sul Sito. In virtù di queste variabili Futuri 1607 non garantisce, quindi, la certezza di evasione immediata della consegna dei prodotti acquistati e indicati come disponibili sul Sito e pertanto essa non sarà in nessun caso responsabile di eventuali ritardi nella consegna.

Per pagamenti con bonifico bancario, Futuri 1607 s.r.l. provvederà ad inviare i prodotti solo quando il relativo importo risulterà accreditato presso il conto corrente intestato a Futuri 1607 s.r.l.

Qualora i tempi di consegna del prodotto ordinato subiscano ritardi rispetto ai tempi di consegna indicati sul Sito prima dell’ordine, Futuri 1607 s.r.l. si impegna a darne pronta comunicazione al Cliente tramite un messaggio di posta elettronica. Fino al momento della spedizione il Cliente ha la facoltà di annullare l’ordine o modificarlo, esclusivamente seguendo le procedure riportate nella propria area personale. Il costo di ciascuna spedizione, il cui ammontare potrà variare in base alla modalità di consegna e di pagamento nonché alla nazione di destinazione e all’importo totale dell’ordine, si somma al prezzo complessivo di ciascun acquisto ed è chiaramente indicato e comunicato al Cliente prima della conclusione del Contratto d’Acquisto, all’interno del Sito.

La rappresentazione visiva dei prodotti sul Sito, ove disponibile, corrisponde normalmente all’immagine fotografica dei prodotti stessi ed ha il solo scopo di presentarli per la vendita, senza alcuna garanzia o impegno, da parte di Futuri 1607 s.r.l., circa l’esatta corrispondenza dell’immagine raffigurata sul Sito con il prodotto reale (con particolare riferimento alle dimensioni reali e/o agli aspetti cromatici dei prodotti).
Può esercitare il diritto di recesso (e recedere dal contratto per qualunque motivo) il cliente-consumatore (ossia una persona fisica che acquista la merce per scopi non riferibili alla propria attività professionale).
Per esercitare tale diritto il cliente dovrà inviare a Futuri 1607 s.r.l. una comunicazione entro 14 giorni lavorativi dalla data di consegna della merce.
Nota Bene: Non possono esercitare il diritto di recesso i clienti che acquistano con Partita IVA.

Il diritto di recesso è comunque sottoposto alle seguenti condizioni:
1. Il bene acquistato dovrà essere integro e restituito nella confezione originale, completa in tutte le sue parti (comprese imballo ed eventuale documentazione e dotazione accessoria);
2. Per limitare danneggiamenti alla confezione originale raccomandiamo, quando possibile, di inserirla in una seconda scatola (è proibita l’applicazione di etichette o nastri adesivi sulla confezione originale del prodotto);
3. La spedizione, fino all’arrivo nel nostro magazzino, è sotto la completa responsabilità del cliente;
4. Le spese di trasporto per la restituzione della merce sono gratuite (solo in Italia);

Futuri 1607 s.r.l. non risponde in nessun modo per danneggiamenti o furto/smarrimento di beni restituiti con spedizioni non assicurate. Non verranno ritirati in nessun caso pacchi in contrassegno né in porto assegnato.

Fatte salve eventuali spese di ripristino per danni accertati all’imballo originale, Futuri 1607 s.r.l. provvederà a rimborsare al cliente l’ importo già pagato per il prodotto, escluso le spese di trasporto, tramite procedura di storno dell’importo addebitato sulla Carta di Credito o a mezzo Bonifico Bancario. In quest’ultimo caso, sarà cura del cliente fornire tempestivamente le proprie coordinate bancarie (Codice IBAN).

Il costo di spedizione per il rientro del prodotto acquistato è a carico del cliente e per i paesi esterni alla EU al rimborso finale verranno detratti i costi delle tasse di importazione.

Il diritto di recesso decade nei casi in cui Futuri 1607 s.r.l. accerti:
1. Utilizzo anche parziale del bene;
2. La mancanza della confezione esterna e/o dell’imballo interno originale;
3. L’assenza di elementi integranti del prodotto;
4. Il danneggiamento del prodotto per cause diverse dal suo trasporto.

Nei casi sopra indicati, Futuri 1607 s.r.l. provvederà a restituire al mittente il bene acquistato, addebitando allo stesso le spese di spedizione.

Tutte le comunicazioni o gli eventuali reclami del Cliente nei confronti di Futuri 1607 s.r.l. relativamente ai Contratti d’Acquisto dovranno essere indirizzate al Servizio Clienti scrivendo a info@albinoarmani.com

Il Contratto d’Acquisto tra il Cliente e Futuri 1607 s.r.l.s’intende concluso in Italia e regolato dalla Legge Italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente l’Autorità Giudiziaria di Venezia.

Per la disciplina del trattamento dei dati personali da parte de Futuri 1607 s.r.l. si rinvia all’area del sito appositamente dedicata.